Wednesday, January 25, 2012

Little Luigi - my new teddy bear



My new bear — Little Luigi, he is 16 cm tall. He is made of new German Shulte viscose. Little Luigi is fully disc-jointed, has hand painted German glass eyes and embroidered cotton nose. He is firmly stuffed with polyfill. Luigi’s face and paws have been shaded with permanent fabric paints.
Luigi wears a removable suit, made from jersey. He has a wool hat.

Мой новый мишка - малыш Луиджи, рост 16 см. Сделан из новой шультовской вискозы. Полностью соединен на шплинтах, стеклянные глаза ручной росписи, вышитый нос. Набит синтепухом и стеклянным гранулятом. Лицо тонировано красками для ткани. Носит трикотажный комбинезон и шерстяной берет.







2 comments: